Thanks for 2010 ! / Merci pour 2010 !

[XGamer]

OK Guys/Gals,

I'm a bit early but will not have internet access within the next 24 hours for a while, so here goes.....

We all got our Christmas present early again this year, thanks to our team winning Lord Earl Grey magnificent trophy !

I want to wish to our General (Calvillo) a speedy recovery, health & courage, I'm keeping you in my thought & prayers !

To all Als players & coaching staff (we know you read this forum), health for you and your family members....

.....Especially the one who recently had a newborn (Perrett) or 1 coming soon (Cobourne) & a speedy recovery for those of you who had an injury (Proulx, Lambert, Spencer, etc...).


To All the GoAlsGo.com members & casual readers, health, lots of $$, inner peace & all you desire.

Merry X-Mas to everyone & a Happy New Year to all of you !

On a last note, SectionU2, me & Ottawa Als Fan have been working "double-shifts" for the site, lots going on in the background that you haven't seen yet.....you will see the results in 2011...and we'll need members to participate more than ever !

**********************************************

Ok tout le monde…

Je suis un peu tôt, mais je n'aurais pas accès à Internet dans les prochaines 24 heures pour un certain temps.....

Nous avons tous eu notre cadeau de Noël tôt cette année, grâce à notre équipe qui a remporté le magnifique trophée de Lord Earl Grey !

Je tiens à souhaiter à notre Général (Calvillo) la santé, du courage & 1 récupération rapide, je vous garde dans mes pensées et prière !

Pour tous les joueurs des Alouettes & coachs (nous savons que vous lisez ce forum), de la santé pour vous et vos membres de la famille ....

..... Particulièrement pour ceux qui ont récemment eu un nouveau-né (Perrett) ou ceux qui sont en attente (Cobourne) et un prompt rétablissement a ceux qui ont subi des blessures (Proulx, Lambert, Spencer, etc ..).

Pour tous les membres GoAlsGo.com et lecteurs occasionnels, de la santé, beaucoup de $$, la paix intérieure et tout ce que vous désirez.

Joyeux Noel et une Bonne Année à vous tous!

Dernière note, SectionU2, moi & Ottawa Als Fan travailles d'arrache-pied dans l'ombre pour le site. Vous verrez les résultats en 2011…..et nous aurons besoin de la participation des membres plus que jamais !

[LeStaf]

Merci les gars!

Ça vaut tant pour les Alouettes que pour ceux qui s'occupent de ce site.

Joyeux Noël et Bonne Année à tous!

[ro1313]

[cliffyd]

Best wishes to everyone associated with the Montreal Alouettes football club! And to everyone here, all the best as well!

This was a season to remember! From that first day of training camp to the parade on Dec.1, this has been an amazing journey. And this easily was the "Year of the Scarf", as the GoAlsGo.com scarf was seen around a lot of necks this year. Fans, players, staff....and from as far west as Edmonton to the East Coast, the scarf was as visible as the day is long. I can't wait to see the 2011 version.

So for all of us great Alouettes fans, despite being outnumbered by Rider fans 7 to 1 & constantly being scorned for loving the best team in the CFL, this is for you --->

[section k1 M.october]

En se moment des fêtes je vous souhaite des belles fêtes a vous tous aux alouettes aux joueurs et vous les fans du forum. Je vous souhaite de la santé et avoir le plaisir de vous revoir en juin au stade.